(English translation available after the picture)
Después de una pequeña pausa, estoy de regreso con una nota para la reflexión. Y es que, conforme avanza mi transición, me voy dando cuenta de que me está dejando más cosas positivas de las que yo imaginaba. Especialmente, mi relación con mi esposa se ha fortalecido y la comunicación con mis familiares y amigos se ha enriquecido, construyendo así una nueva relación basada en la confianza con la que originalmente no contaba.
Realmente soy muy afortunada de contar con gente querida a mi alrededor que me apoya y en quien puedo confiar durante este duro proceso de autodeterminación. Agradezco a los dioses tantas bendiciones y espero seguir recibiendo muchas más en lo que resta de mi transición.
![](https://dgtz.info/wp-content/uploads/2024/01/2009-28.jpg)
I’m really fortunate for counting with people around me who love me and understand me, specially during this process of self-determination. I’m thankful to the gods and goddesses for sending me so many blessings, and I hope to keep receiving them for the rest of my transition.