Reportaje de temática trans

El día de ayer HDNet World Report transmitió un reportaje sobre la transición de la bailarina China Jin Xing con el que me sentí muy identificada pues, más allá de exaltar el morbo de la transición, el reportaje creo que refleja el gran deseo que Jin Xing siempre ha tenido para crecer ante todo como persona, siendo entonces la transición una parte de dicho proceso de crecimiento. Aquí les dejo una probadita del reportaje. Si tienen acceso al canal de paga HDNet, les recomiendo que vean la repetición del programa el Sábado para que vean el reportaje completo:

La historia de Jin Xing me trajo a la memoria comentarios de mi terapeuta en tiempos de mi paso por la Universidad de Illinois en Chicago cuando me decía que yo estaba caminando dos caminos de forma paralela: el camino rumbo a mi doctorado y el camino rumbo al reconocimiento de mi feminidad. Y es que a veces las circunstancias nos hacen creer que estos caminos son mutuamente exclusivos, pero en realidad no es así. Somos seres increíblemente versátiles y con una gran capacidad para lograr todas las metas que nos fijemos. Jin Xing lo entiende y lo expresa con sus propias palabras:

«Some people complain about system: system is not good, they can’t do anything. It’s excuse. Freedom is in your heart.»